喜多川歌麿画「咲分ケ（さきわけ）言葉の花　おかみさん」

「咲分ケ言葉の花」は歌麿晩年のシリーズで、この「おかみさん」以外に十図ほどの作品が確認されています。この図は、商家のおかみさんが、手にするきせるにたばこを詰めながら、ご主人にくどくどと愚痴を言っている姿を描いています。

今も昔も変わらない折り合いの悪い姑からの嫌みに耐え、一日気の休まらないところで、亭主と二人きりになり、抑えていた不満を発散させているようです。